spacer
     

Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

In questa sezione diamo libero spazio alla fantasia ed alle curiositĂ  di tutti i fratelli biancorossi.

Moderatori: u'mang, Greem, divin gallo, Pino, sirius

onny74

Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 1256
Iscritto il: gio ago 27, 2009 23:04
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda onny74 » sab set 24, 2011 7:05


timb c'vol ba u bucc ti a fa'= tempo ci vuole ma il buco ti devo fare

a crist d'sc fa chiov = a cristo dici fai piovere
UN GIORNO CAPIRETE PERCHE' I BARESI SONO I MIGLIORI

onny74

Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 1256
Iscritto il: gio ago 27, 2009 23:04
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda onny74 » sab set 24, 2011 7:06


la giuggiola ha scritto:
Pino ha scritto:Ovvero... l'uccella del malaugurio.

DIREI PIĂą UCCELLO... :risata:



u uacid pisc e u cul iav mazzat = l'uccello urina e il sedere prende gli skiaffi
UN GIORNO CAPIRETE PERCHE' I BARESI SONO I MIGLIORI

Anonym1908

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 3093
Iscritto il: lun set 19, 2011 0:59
LocalitĂ : UP THE BELTS!
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Anonym1908 » lun set 26, 2011 22:01


JI SO COM A CUCU'
Niente accordi, niente assensi, niente pace, questa volta si fa sul serio.
L'unica difesa sicura è l'attacco. Attaccate sempre!
Voglio rivedere negli occhi dei giovani la luce dell'animale da preda.

Stank03

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 18540
Iscritto il: lun ott 29, 2007 11:36
LocalitĂ : Mennhegross
Highscores: 1

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Stank03 » dom nov 06, 2011 13:56


la m'decchj!!

Immagine

Happy77

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 11615
Iscritto il: ven lug 15, 2005 20:14
LocalitĂ : Quarto Inferiore (BO)
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Happy77 » gio nov 10, 2011 9:13


Stank03 ha scritto:la m'decchj!!

Immagine




si e quand'iè che a da organizzà? E statt! Tu e l c'mbagnie tu!
Havrai...

Stank03

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 18540
Iscritto il: lun ott 29, 2007 11:36
LocalitĂ : Mennhegross
Highscores: 1

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Stank03 » gio nov 10, 2011 12:03


:mrgreen: :mrgreen:

mp a Giiiiips

bAreseAvAsto

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 2258
Iscritto il: lun mag 04, 2009 10:22
LocalitĂ : Vasto
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda bAreseAvAsto » sab dic 03, 2011 0:43


tazz e b'cchir,salut a sti cavalir,cavalir e tazz,salut a stu cazz
SOLO BARI

DOPO 8 ANNI LA NOSTRA SFAZIONA...VIVA LA BARI

c'è chi sceglie di essere omologato...e c'è chi decide di vivere da uomo libero....tessera del tifoso?NO GRAZIE!!

Malafemmena

Avatar utente
Biancorosso
Biancorosso
 
Messaggi: 259
Iscritto il: sab dic 10, 2011 18:58
LocalitĂ : Quartiere LibertĂ 
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Malafemmena » sab gen 07, 2012 17:08


tu si com a santa chiara apprim fu arrbat e pò mittì la port d firre

bAreseAvAsto

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 2258
Iscritto il: lun mag 04, 2009 10:22
LocalitĂ : Vasto
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda bAreseAvAsto » gio feb 16, 2012 11:36


Appìcce e stute: (Accendi e spegni). Più di settant'anni fa un pescivendolo, quando avvenivano contrattazioni sgradite con i clienti, s'inalberava al punto da rovesciare il banco di vendita con il pescato, bilancia e pesi. Questo sfogo lo calmava. Come se nulla fosse accaduto, rimetteva tutto a posto riprendendo la contrattazione con lo stesso avventore, verso il quale non serbava alcun rancore. Poiché tutti conoscevano il suo difetto, non lo notavano. Altri invece lo provocavano godendosi lo spettacolo. Da qui il soprannome “Appìcce e stute”. Vale a dire: s'infiamma subito e si calma con la stessa rapidità
SOLO BARI

DOPO 8 ANNI LA NOSTRA SFAZIONA...VIVA LA BARI

c'è chi sceglie di essere omologato...e c'è chi decide di vivere da uomo libero....tessera del tifoso?NO GRAZIE!!

bAreseAvAsto

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 2258
Iscritto il: lun mag 04, 2009 10:22
LocalitĂ : Vasto
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda bAreseAvAsto » gio feb 16, 2012 11:39


Du pìite, sop’a ttrè ppìite, tenève nu pète. / Scì quàtte pìite e nge levò u pète, / S’alzò quàtte pìite, pegghiò trè ppìite / E u-ammenò a qquàtte pìite. / E qquàtte pìite se ne scì a ttrè ppìite
SOLO BARI

DOPO 8 ANNI LA NOSTRA SFAZIONA...VIVA LA BARI

c'è chi sceglie di essere omologato...e c'è chi decide di vivere da uomo libero....tessera del tifoso?NO GRAZIE!!

REOPRO

Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 8023
Iscritto il: lun feb 09, 2009 18:54
LocalitĂ : Jap
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda REOPRO » mer ago 15, 2012 21:44


:think:
Best that you can do is... fall in love

zdeny....

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 5083
Iscritto il: gio nov 12, 2009 19:06
LocalitĂ : 127.0.0.1 sweet 127.0.0.1
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda zdeny.... » lun mag 20, 2013 22:25


chi mi aiuta a capire qual è l'etimologia del termine (dialettale?) 'calecchia'?

il web non aiuta, fornendo piĂą opinioni che informazioni

grazie!
1 Cor.13:4-7

joao-u-megghie

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 8727
Iscritto il: lun mag 18, 2009 14:04
LocalitĂ : Ex Redentore - Ora sulla barricata tra Murat e LibertĂ 
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda joao-u-megghie » lun mag 20, 2013 22:35


zdeny.... ha scritto:chi mi aiuta a capire qual è l'etimologia del termine (dialettale?) 'calecchia'?

il web non aiuta, fornendo piĂą opinioni che informazioni

grazie!

A mali estremi estremi rimedi... :lol:

Galluzzo84

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 1391
Iscritto il: ven gen 21, 2011 15:21
LocalitĂ : MONDO BIANCOROSSO
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda Galluzzo84 » lun giu 03, 2013 16:02


zdeny.... ha scritto:chi mi aiuta a capire qual è l'etimologia del termine (dialettale?) 'calecchia'?

il web non aiuta, fornendo piĂą opinioni che informazioni

grazie!


http://www.solobari.it/forum/viewtopic.php?f=6&t=234352&start=0

la giuggiola

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 18961
Iscritto il: lun dic 19, 2005 13:49
LocalitĂ : sulla linea di confine tra Bari - Carbonara: nella terra di nessuno
Highscores: 0

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggioda la giuggiola » lun feb 17, 2014 10:23


ciao marilĂą :kiss:
ora che su fb hanno aperto una pagina dedicata a bari, "sei di bari se..." stavo pensando a te e a come ti saresti fatta leggendo e scrivendo lì.
ovunque tu sia un abbraccio e un bacio
Il promettere è un debito che si ripaga col mantenere

PrecedenteProssimo

Torna a NONSOLOBARI - PAROLE IN LIBERTA'

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 51 ospiti