spacer

Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

In questa sezione diamo libero spazio alla fantasia ed alle curiosità di tutti i fratelli biancorossi.

Moderatori: u'mang, Greem, divin gallo, Pino, sirius

Il galletto alla riscossa

Avatar utente
 
Messaggi: 47
Iscritto il: lun gen 09, 2006 14:05
Località: Ridatemi Colamesta!
Record: 0

Messaggioda Il galletto alla riscossa » ven giu 16, 2006 8:58


Trtuff e malecanistr , a la salut d tutt kist! Tutt kist so crius , a la salut d l tgnus... L' tgnus tenen la tign ,a la salut d ki zapp la vign... Zap a l zappatur , a la salut d l pastur...etc
Immagine

vastaso

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 8704
Iscritto il: mer mag 26, 2004 18:20
Località: Milano
Record: 0

Messaggioda vastaso » ven giu 16, 2006 9:16


cocozz - zucca
c'lumm - fiorone
bastenac' - carota
chiacun - fico secco
Si possono applicare rapidamente gli stili al testo selezionato

PAPA', PAPA', IL NONNO E' CATTIVO!!
ZITTO E MANGIA!

Mazzepanell ha scritto: Ma poi ch'i' fui al piè d'un colle giunto,
là dove terminava quella valle
che m'avea di paura il cor compunto,
guardai in alto, e vidi le sue spalle
vestite già de' raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogne calle

diabolik333

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 3314
Iscritto il: lun gen 27, 2003 15:44
Località: Casa di RIPS es mi casa
Record: 0

Messaggioda diabolik333 » ven giu 16, 2006 10:55


OK TOCCA A ME:

la ciclater= la caffettiera
u gangan= il dente molare
u ptrsidd= il prezzemolo
u sparatrapp= il cerotto

:D
RIPSE Dixit!

diabolik333

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 3314
Iscritto il: lun gen 27, 2003 15:44
Località: Casa di RIPS es mi casa
Record: 0

Messaggioda diabolik333 » ven giu 16, 2006 10:56


u ciriol= cetriolo
u papruss= il peperone
RIPSE Dixit!

diabolik333

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 3314
Iscritto il: lun gen 27, 2003 15:44
Località: Casa di RIPS es mi casa
Record: 0

Messaggioda diabolik333 » ven giu 16, 2006 10:58


proverbi

u ciucc port u mmir e bev l'acq!!
(l'asino porta il vino e beve acqua)

u ciucc ca raggh nun mang paggh!!
(l'asino che raglia non mangia la paglia)

quann a u cazz ammen l'onghj!
(quando al c***o cresce l'unghia)= un si usa per indicare un paradosso
RIPSE Dixit!

baresesempre

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 4196
Iscritto il: gio ago 12, 2004 20:35
Località: Modugno
Record: 0

Messaggioda baresesempre » ven giu 16, 2006 11:03


cpisc cazz p fcazz e ciol p lambascion =capisci c***o per focaccia e ciole per lambascioni
IL GIORNO DEL PALLONE è LA DOMENICA

barensis

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 2670
Iscritto il: mer giu 14, 2006 11:03
Località: Triggiano - Bar Reto
Record: 0

Messaggioda barensis » ven giu 16, 2006 11:15


noooooooooooooooooooo.. avete scordato il migliore...........

C NA MA SCI, SCIAMANINN'.....
C NAN G NA MA SCI, NAN G N' SIM SCENN!!!!!!!!!!!!!


:lol: :lol: :lol:
grazie infinitamente

:oops: scusate

Ah, quasi dimenticavo:
moriremo tutti.

JFGillet89

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 10105
Iscritto il: lun ago 29, 2005 17:40
Località: Giovinazzo
Record: 0

Messaggioda JFGillet89 » ven giu 16, 2006 11:16


Su leggo ogni giorno c'è un proverbio...
aggiungo: U PULP S COSC K L'ACQU SOA STESS!!!

vastaso

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 8704
Iscritto il: mer mag 26, 2004 18:20
Località: Milano
Record: 0

Messaggioda vastaso » ven giu 16, 2006 11:17


non è per contraddirti, ma il proverbio fa così:

CE NGE NA MA SCì SCIAMANINN, CE NON GE NA MA SCì NON GE NE SIM SCENN
Si possono applicare rapidamente gli stili al testo selezionato

PAPA', PAPA', IL NONNO E' CATTIVO!!
ZITTO E MANGIA!

Mazzepanell ha scritto: Ma poi ch'i' fui al piè d'un colle giunto,
là dove terminava quella valle
che m'avea di paura il cor compunto,
guardai in alto, e vidi le sue spalle
vestite già de' raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogne calle

vastaso

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 8704
Iscritto il: mer mag 26, 2004 18:20
Località: Milano
Record: 0

Messaggioda vastaso » ven giu 16, 2006 11:18


LA PUDDECE IND A LA FARIIN, SE CRET MALLENAAR

la pulce nella farina si crede mugnaio
Si possono applicare rapidamente gli stili al testo selezionato

PAPA', PAPA', IL NONNO E' CATTIVO!!
ZITTO E MANGIA!

Mazzepanell ha scritto: Ma poi ch'i' fui al piè d'un colle giunto,
là dove terminava quella valle
che m'avea di paura il cor compunto,
guardai in alto, e vidi le sue spalle
vestite già de' raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogne calle

JFGillet89

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 10105
Iscritto il: lun ago 29, 2005 17:40
Località: Giovinazzo
Record: 0

Messaggioda JFGillet89 » ven giu 16, 2006 11:26


u rapanidd = il rapanello
u sckriet = il frustino
la chcchier = il cucchiaio, la cazzuola

Happy77

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 11517
Iscritto il: ven lug 15, 2005 21:14
Località: Noicattaro (BA)
Record: 0

Messaggioda Happy77 » ven giu 16, 2006 11:38


vastaso ha scritto:non è per contraddirti, ma il proverbio fa così:

CE NGE NA MA SCì SCIAMANINN, CE NON GE NA MA SCì NON GE NE SIM SCENN

Esattamente... attenti a non confondere i dialetti dei paesi...
Solo Gigiò...
99 Panini

Havrai...

Happy77

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 11517
Iscritto il: ven lug 15, 2005 21:14
Località: Noicattaro (BA)
Record: 0

Messaggioda Happy77 » ven giu 16, 2006 11:43


Quest = Fianco, Lato Es.: Ammint o quest (meglio se gesticolato)
Straodinario quando glielo feci dire alla mia ex sarda...
Solo Gigiò...
99 Panini

Havrai...

Emiliano Zapata

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 12179
Iscritto il: gio set 09, 2004 13:10
Località: HUELVA - MINISTRO DELLE ATTIV. MUSICALIeDELLE POLITICHE GIOVANILI - RBR
Record: 0

Messaggioda Emiliano Zapata » ven giu 16, 2006 11:44


aqquan ste la faem,pur la skorz iè paen
http://img224.imageshack.us/img224/1132/1002552la4.jpg
TARTAN ARMY BARI

presidente fondatore ed unico socio

------------ GRUPPO ARSENAL 9 ---------------

emigor ha scritto:non esagerare......

Happy77

Avatar utente
Fedelissimo
Fedelissimo
 
Messaggi: 11517
Iscritto il: ven lug 15, 2005 21:14
Località: Noicattaro (BA)
Record: 0

Messaggioda Happy77 » ven giu 16, 2006 11:49


Su questo invece chiederei l'aiuto del pubblico in quanto ho sentito pareri contrastanti:
So che "U tot'r" sarebbe la tazza del cesso quella montata di traverso ad angolo...

Si usa anche per rendere l'idea di solitudine di una persona:
Te ne sei andata via e mi hai lasciato come un totero... (Gianni Ciardo)
Solo Gigiò...
99 Panini

Havrai...

PrecedenteProssimo

Torna a NONSOLOBARI - PAROLE IN LIBERTA'


Se ti piace questo post, fallo conoscere ai tuoi amici su Facebook, Twitter o Google Plus cliccando il relativo pulsante!

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti