mar gen 11, 2011 17:03
mar gen 11, 2011 17:26
ven gen 21, 2011 20:21
mar feb 22, 2011 21:39
Libertà ai Popoli ha scritto:Hai fatto benissimo ad aprire questo Topic.
Bravo!
Purtroppo il problema del "Barese" è che non è proprio una lingua. Essendo un dialetto (e non avendo quindi una Storia Letteraria alle spalle), spesso viene interpretato ed ognuno lo parla e lo scrive a modo suo.
Bisognerebbe insegnarlo a scuola.
I bambini di oggi sono il futuro della società . E la Società non può e non deve permettersi di perdere certi patrimoni linguistici, che sono il vanto della propria terra.
Difendere le tradizioni popolari locali, significa difendere l'immenso Patrimonio Culturale di cui l'Italia dispone.
ven mar 18, 2011 12:10
ven mar 18, 2011 16:15
ven mar 18, 2011 19:09
marilu.de letteriis ha scritto:
dedicata a ki non ha + 18 anni
VELESSE
velesse fà nu surse de penzière
come ce fosse na trate de miìre
velesse agnì na bottiglie chiène
p'acquànne u còre mì me vène mène
e mette la recchie sop'o quedde
e, dolge, sendì na vòscie de uagnedde,
le resàre, le remmùre de le vase
d'acquànne nu jèveme ceràse.
velesse fà nu surse de penzière
come ce fosse na trate de mìire
ven mar 18, 2011 20:12
Happy77 ha scritto:marilu.de letteriis ha scritto:
dedicata a ki non ha + 18 anni
VELESSE
velesse fà nu surse de penzière
come ce fosse na trate de miìre
velesse agnì na bottiglie chiène
p'acquànne u còre mì me vène mène
e mette la recchie sop'o quedde
e, dolge, sendì na vòscie de uagnedde,
le resàre, le remmùre de le vase
d'acquànne nu jèveme ceràse.
velesse fà nu surse de penzière
come ce fosse na trate de mìire
sab mar 19, 2011 9:08
dom mar 20, 2011 2:04
la giuggiola ha scritto:questo era il nostro piccolo mondo ...
ciao marilù
lun mar 21, 2011 15:43
lun mar 21, 2011 15:46
la giuggiola ha scritto:ho con me il suo libro... "CARICA A CHIACCHJIERE - IO AMO ANTONIO CASSANO"
HO DECISO DI SCRIVERE QUALKOSA OGNI TANTO DEI SUOI LIBRI, CHE PIERO IL GG DEL FUNERALE, HA VOLUTO METTERE A DISPOSIZIONE DEGLI AMICI. LA PREGHIERA/POESIA FINALE DEL LIBRO SI INTITOLA "GRAZIE":
E se smettessi di prendere quegli antibiotici
E se smettessi di mangiare quando sonopiena
E che dire di quelle carote trasparenti penzolanti
E che dire di quel kudo eternamente esclusivo
Grazie India
Grazie terrore
Grazie disillusione
Grazie fragilità
Grazie conseguenze
Grazie silenzio
E se smettessi di incolparti di tutto
E se per una volta godessi del momento
E che dire di quando mi fa sentire bene finalmente perdonarti
E s epiangessimo tutto uno alla volta
Grazie India
Grazie terrore
Grazie disillusione
Grazie fragilità
Grazie conseguenze
Grazie silenzio
Il momento in cui ho mollato
è stato il momento in cui avevo troppo per le mani
il momento in cui sono saltata giù
è stato il momento in cui ho toccato terra
e se smettessi di essere masochista
e se ricordassi la tua divinità
e se piangessi sfrontatamente fino a finire le lacrime
e se nn mettessi sullo stesso piano la morte con il fatto di finirla
Grazie India
Grazie disillusione
Grazie nulla
Grazie chiarezza
Grazie
Grazie silenzio
Chi ha capito ...ha capito...ha capito?
Ha capito Ha capito.
"Ti regalerò una rosa...perchè Antonio sa volare"... anche Cassanuccio, anche Marilù, prima o poi. Anche Pepè, il mio grande miracolo.
lun mar 21, 2011 16:06
emigor ha scritto:la giuggiola ha scritto:ho con me il suo libro... "CARICA A CHIACCHJIERE - IO AMO ANTONIO CASSANO"
HO DECISO DI SCRIVERE QUALKOSA OGNI TANTO DEI SUOI LIBRI, CHE PIERO IL GG DEL FUNERALE, HA VOLUTO METTERE A DISPOSIZIONE DEGLI AMICI. LA PREGHIERA/POESIA FINALE DEL LIBRO SI INTITOLA "GRAZIE":
E se smettessi di prendere quegli antibiotici
E se smettessi di mangiare quando sonopiena
E che dire di quelle carote trasparenti penzolanti
E che dire di quel kudo eternamente esclusivo
Grazie India
Grazie terrore
Grazie disillusione
Grazie fragilità
Grazie conseguenze
Grazie silenzio
E se smettessi di incolparti di tutto
E se per una volta godessi del momento
E che dire di quando mi fa sentire bene finalmente perdonarti
E s epiangessimo tutto uno alla volta
Grazie India
Grazie terrore
Grazie disillusione
Grazie fragilità
Grazie conseguenze
Grazie silenzio
Il momento in cui ho mollato
è stato il momento in cui avevo troppo per le mani
il momento in cui sono saltata giù
è stato il momento in cui ho toccato terra
e se smettessi di essere masochista
e se ricordassi la tua divinità
e se piangessi sfrontatamente fino a finire le lacrime
e se nn mettessi sullo stesso piano la morte con il fatto di finirla
Grazie India
Grazie disillusione
Grazie nulla
Grazie chiarezza
Grazie
Grazie silenzio
Chi ha capito ...ha capito...ha capito?
Ha capito Ha capito.
"Ti regalerò una rosa...perchè Antonio sa volare"... anche Cassanuccio, anche Marilù, prima o poi. Anche Pepè, il mio grande miracolo.
cmq non è una poesia laggiù,è la traduzione di una canzone di Alanis Morrisette che si intitola Thank You
dom apr 17, 2011 20:32
lun mag 16, 2011 22:51