Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
Moderatori: sirius, Pino, divin gallo
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
u ciùcce ce fàsce ò sòle? 
- elcid
- Del Bari Seguace

- Messaggi: 532
- Iscritto il: gio lug 19, 2007 19:55
- Località: o quest du stadie
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
fàsce ombremarilu.de letteriis ha scritto:u ciùcce ce fàsce ò sòle?
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
elcid...bràve bràve e bràve...
- capamatt80
- Galletto

- Messaggi: 77
- Iscritto il: mer dic 17, 2008 16:57
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
U' SPECCHIETTIST!!!
definizione: colui che spia
definizione: colui che spia
FORUM DI SKY DEDICATO AL GRANDE BARI
Clikkate sù questo link, vi darà modo di chiacchierare sul Bari e confrontarvi con tifosi di squadre di A e di B....!!!!!
Clikkate sù questo link, vi darà modo di chiacchierare sul Bari e confrontarvi con tifosi di squadre di A e di B....!!!!!
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
capamatt80.....sì vuol dire quello..ma viene usato solo in 1 certo senso....diciamo voyer...insomma nel senso sessuale... 
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
decève Zizì: u prim'anne nzeràte o malàte o ngarciaràte...
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
Oggi 1 Agosto 1980 moriva Michele Genovese..in arte
Piripicchio............
chiedete ai vostri genitori..se no ve ne parlo io..
''era 1 bel giorno di maggio...fìfìfì''
Piripicchio............
chiedete ai vostri genitori..se no ve ne parlo io..
''era 1 bel giorno di maggio...fìfìfì''
- elcid
- Del Bari Seguace

- Messaggi: 532
- Iscritto il: gio lug 19, 2007 19:55
- Località: o quest du stadie
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
http://it.wikipedia.org/wiki/Michele_Genovesemarilu.de letteriis ha scritto:Oggi 1 Agosto 1980 moriva Michele Genovese..in arte
Piripicchio............
chiedete ai vostri genitori..se no ve ne parlo io..
''era 1 bel giorno di maggio...fìfìfì''
or
http://it.wikipedia.org/wiki/Piripicchio
[youtube]<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PuiwLHVR4r0&hl ... ram><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PuiwLHVR4r0&hl=it&fs=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>[/youtube]
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
- elcid
- Del Bari Seguace

- Messaggi: 532
- Iscritto il: gio lug 19, 2007 19:55
- Località: o quest du stadie
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
Grazie Marilù. Ma kocìs non è geloso.marilu.de letteriis ha scritto:elcid......
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
elcid kocìs è spudoratamente geloso..xò capisce
quando 1 bacetto è dato x stima o riconoscenza....
cmq ripete spesso:
non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state
quando 1 bacetto è dato x stima o riconoscenza....
cmq ripete spesso:
non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state
- elcid
- Del Bari Seguace

- Messaggi: 532
- Iscritto il: gio lug 19, 2007 19:55
- Località: o quest du stadie
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
Please translate "non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state "marilu.de letteriis ha scritto:elcid kocìs è spudoratamente geloso..xò capisce
quando 1 bacetto è dato x stima o riconoscenza....
cmq ripete spesso:
non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state
A proposito vorrei sapere sei hai scritto qualche libro in dialetto barese?
- cegliebiancorossa
- Fedelissimo

- Messaggi: 2396
- Iscritto il: mer lug 16, 2008 12:45
- Località: ceglie del campo
- marilu.de letteriis
- Fedelissimo

- Messaggi: 14243
- Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
- Località: BARI
Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...
non ti fidare mai di del sole d'inverno nè della nuvola d'estate...(non ti fidare di nessuno)elcid ha scritto:Please translate "non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state "marilu.de letteriis ha scritto:elcid kocìs è spudoratamente geloso..xò capisce
quando 1 bacetto è dato x stima o riconoscenza....
cmq ripete spesso:
non de fedà nè a ssole de vìirne nè a nnùvie de state
A proposito vorrei sapere sei hai scritto qualche libro in dialetto barese?
sì ho cominciato a scrivere 1 libro in lingua...mi piace ..sta venendo bene...mò faccio la vezzosa...
xò è molto faticoso!
è 1 storia bella...d'amore,,,non proprio...boh? sàcce!