Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

In questa sezione diamo libero spazio alla fantasia ed alle curiosità di tutti i fratelli biancorossi.

Moderatori: sirius, Pino, divin gallo

BARESEBARESE
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 3842
Iscritto il: mar ott 28, 2008 20:08
Località: Bari Bari

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da BARESEBARESE »

BARESEBARESE ha scritto:
Happy77 ha scritto:ragazzi con tutto rispetto per i dialetti delle province qui scriviamo in dialetto barese..
c no avanna volà l shkaff
auè happy! qua si attende conferma ke assrmà si dice anke in barese originale..!marilu dove 6????? :(
BARESEBARESE* F O R Z A * B A R I * L O T T A * C O L * C U O R E * ! ! ! * 8 Maggio indimenticabile

M.A.T.A.R.R.E.S.E.VATTENE! - DA SEMPRE CONTRO LA PRESIDENZA!VATTIN DA BAAAR!
Avatar utente
michelone
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 2836
Iscritto il: lun mar 19, 2007 14:26

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da michelone »

visto che si parla di dialetto, chi mi dice che signifca questo al minuto 1:44
http://www.youtube.com/watch?v=eiLTce64xHg
Avatar utente
la giuggiola
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 17561
Iscritto il: lun dic 19, 2005 13:49
Località: sulla linea di confine tra Bari - Carbonara: nella terra di nessuno

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da la giuggiola »

mantenetevi a bere?
Il promettere è un debito che si ripaga col mantenere
Avatar utente
Stank03
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 17527
Iscritto il: lun ott 29, 2007 11:36
Località: Mennhegross

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da Stank03 »

la giuggiola ha scritto:mantenetevi a bere?
nn penso... :| al minuto 1.48
Avatar utente
la giuggiola
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 17561
Iscritto il: lun dic 19, 2005 13:49
Località: sulla linea di confine tra Bari - Carbonara: nella terra di nessuno

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da la giuggiola »

1.48
ricordatevi di cambiare la fasciachescin

la federa al cuscino ;)
Il promettere è un debito che si ripaga col mantenere
Avatar utente
michelone
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 2836
Iscritto il: lun mar 19, 2007 14:26

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da michelone »

la giuggiola ha scritto:1.48
ricordatevi di cambiare la fasciachescin

la federa al cuscino ;)
esatto! mai sentito sto termine, cmq i modi di dire dialettali fanno crepare!
Avatar utente
michelone
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 2836
Iscritto il: lun mar 19, 2007 14:26

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da michelone »

e chi mi spiega: "invitate Masiello a casa vostra che tanto non sporca"?


cmq: se non studiate non potete entrare dentro agli spazzini!!! :risata: :risata: :risata: :risata:
Avatar utente
trentaquattroannidibari
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 3079
Iscritto il: ven apr 13, 2007 8:32
Località: Seconda stella a destra questo è il cammino e poi diritto fino al mattino...

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da trentaquattroannidibari »

U LANG'NA'NNAND!!!

Cos'è? qualcuno sa il significato?
Ci sono due tipi di uomini, quelli che parlano di donne e quelli che parlano con le donne!
Io preferisco la seconda!!
(Gianni Agnelli)

Trovo che la televisione sia molto educativa! Ogni volta che qualcuno l'accende,
vado in un altra stanza e leggo un libro
. (Groucho Marx)


Non toccare mai una donna!! .... se non sei invitato a farlo!!! (34...)
Avatar utente
michelone
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 2836
Iscritto il: lun mar 19, 2007 14:26

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da michelone »

trentaquattroannidibari ha scritto:U LANG'NA'NNAND!!!

Cos'è? qualcuno sa il significato?
forse intendi U LAGANAR...cioè il mattarello :risata:
Avatar utente
la giuggiola
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 17561
Iscritto il: lun dic 19, 2005 13:49
Località: sulla linea di confine tra Bari - Carbonara: nella terra di nessuno

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da la giuggiola »

michelone ha scritto:
trentaquattroannidibari ha scritto:U LANG'NA'NNAND!!!

Cos'è? qualcuno sa il significato?
forse intendi U LAGANAR...cioè il mattarello :risata:
Il promettere è un debito che si ripaga col mantenere
Avatar utente
ragazzabarese90
Galletto
Galletto
Messaggi: 153
Iscritto il: lun nov 09, 2009 19:50
Località: Bari(quartiere libertà)

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da ragazzabarese90 »

U'senal=il grembiule
Ci te vole bbéne,apprisse te véne...
(α вαяι ѕι ∂ι¢є..)
Avatar utente
marilu.de letteriis
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 14243
Iscritto il: sab apr 07, 2007 20:13
Località: BARI

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da marilu.de letteriis »

la Morta Befanì.......aug.......
ho scritto la storiella da DREAD.....andatevela a leggere se vi va o..se qualcuno è capace pùò postare il msg qui...
mi fanno male gli okki.......
BARESEBARESE
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 3842
Iscritto il: mar ott 28, 2008 20:08
Località: Bari Bari

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da BARESEBARESE »

BARESEBARESE ha scritto:
trentaquattroannidibari ha scritto:
BARESEBARESE ha scritto:m'sò assrmat = mi sono spaventato
no..kiedere a marilu conferma ke anke in barese originale si dice assrmat!!!
:smoke:
BARESEBARESE* F O R Z A * B A R I * L O T T A * C O L * C U O R E * ! ! ! * 8 Maggio indimenticabile

M.A.T.A.R.R.E.S.E.VATTENE! - DA SEMPRE CONTRO LA PRESIDENZA!VATTIN DA BAAAR!
Avatar utente
trentaquattroannidibari
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 3079
Iscritto il: ven apr 13, 2007 8:32
Località: Seconda stella a destra questo è il cammino e poi diritto fino al mattino...

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da trentaquattroannidibari »

la giuggiola ha scritto:
michelone ha scritto:
trentaquattroannidibari ha scritto:U LANG'NA'NNAND!!!

Cos'è? qualcuno sa il significato?
forse intendi U LAGANAR...cioè il mattarello :risata:
Significa uno che ha le gambe lunghe! Nel senso di camminare molto
in lungo e in largo, uno che è sempre in giro!
Ci sono due tipi di uomini, quelli che parlano di donne e quelli che parlano con le donne!
Io preferisco la seconda!!
(Gianni Agnelli)

Trovo che la televisione sia molto educativa! Ogni volta che qualcuno l'accende,
vado in un altra stanza e leggo un libro
. (Groucho Marx)


Non toccare mai una donna!! .... se non sei invitato a farlo!!! (34...)
Avatar utente
la giuggiola
Fedelissimo
Fedelissimo
Messaggi: 17561
Iscritto il: lun dic 19, 2005 13:49
Località: sulla linea di confine tra Bari - Carbonara: nella terra di nessuno

Re: Il nostro dialetto... Patrimonio inestimabile...

Messaggio da la giuggiola »

e tiine le gàmbe lònghe

almeno mia nonna dice così...
Il promettere è un debito che si ripaga col mantenere
Rispondi